最完美的海水缸(1992年出版)P.84頁的引述論點完整內容如下,
"水族箱的紫外輻射線隱含著一種特別的危險,也就是使硝酸鹽(NO3)還原成有毒性的亞硝酸(NO2)。然而,在一個完整而且生物又很活耀的水族箱中,氧氣和細菌將會把亞硝酸鹽重新氧化成硝酸鹽。
無論如何,當紫外輻射線存在的時候,就可能造成系統的功能減低以及亞硝酸鹽的堆積,其結果還可能造成水中生物中毒。因此使用紫外線的理想方式只有配合臭氧,因為臭氧可以立即再將亞硝酸鹽轉換為硝酸鹽,因此紫外線的輸入量愈高,臭氧輸入的量也應該愈高。
ㄧ般而言,這種使用方式也有缺點,所以必須小心。由於我們無法說明,紫外線輸入的量造成亞硝酸還原的程度,所以無法確來設定臭氧的供應量。在此再次提醒大家:在使用紫外輻射線時,必須立即且經常地測量亞硝酸含量,以保持兩者之間的平衡。"
我的問題來的...
1.文章中無發法說明的意義是什麼???
2.中文版翻譯人或原著作者對海洋化學的暸解程度???
3.必須立即且經常地測量亞硝酸含量(這句好像是廢話與有沒有使用殺菌燈無關)...
4.在多少NO3在多少濃度下(5、10、100、200ppm)與殺菌燈照射強度與反應時間(1秒、1分、1小時),可還原多少的NO2濃度的科學數據...
5.本書的殺菌燈與臭氧使用上的排序,與世界許多大型水族館維生系統運用上剛好相反??
真的是這樣???我的黑金剛小丑早就該掛的,因為我也有裝一支15W的殺菌燈沒裝臭氧,為甚麼現在還好好的ㄋ.......