【安老編專欄】 米粉珊瑚的身世之迷&相關市場常見問題
會有這篇是因為站上的訊息裡常有人來問,從名稱,俗名,市場行情,產地差異等到最後連繁養殖都一起問了,
那常常回到後來會一直回答一樣的,那就整理成一篇專欄來跟大家一起別人呷米粉,我們來喊燒(台)~~
那麼先來說下,米粉、滿天星、枝狀珍珠,或是學術一點的束真葉珊瑚
都是Euphyllia glabrescens,同一種物種,英文學名只有一個,
多數的珊瑚都是華盛頓公約(CITES II級保育)所以合法貿易時只有用全世界通用的名稱來申請
至於英文的俗名等會也會有講到,跟我們的中文俗名一樣多啦~~
好那麼用這個標準英文學名來google圖片一下
https://www.google.com/search?q=Eup...-ADYQ_AUoAXoECAMQAw&biw=1707&bih=804&dpr=1.13
可以看到有非常的多種顏色表現吧,從24k金/香蕉金/聖杯金/魔王金/帝王金/等各種五花八門的俗名都出來了,但其實都是同一種珊瑚,所以我們就先從名字這個身世來開始做個看法說明
要寫這篇的上個月是,站上有人訊息給我,『請問有帝王金米粉 正彩單嗎?』
我當時訊息是這樣回他的:『帝王金沒有哦,只有正澳金,正彩單也沒有哦,只有很多種顏色的彩單,
我們今天粉專有上很多影片,可以參考看看囉,但珊瑚還是現場看最準~~』
粉專裡的米粉近期影片
https://fb.watch/dSAMjU64pI/
那麼這麼多種顏色的米粉我如果真的要取名字,還需要燒掉不少腦細胞~~
所以上面那個站友問我,我第一個想法是啥米是帝王金,如同帝王沒人比他金的金,
還是一個叫帝王的人命名的金,還是什麼原由要叫帝王......那是買名稱,還是要買表現~~
所以名稱這件事情,我只能說所有的俗名不論是中文英文,都是俗名,俗稱要能夠簡單易懂,大家聽到知道你在講什麼,不然通常來問我,我就是請你附圖片,魚類這種情況太多,現在連珊瑚也開始了,但這不是對錯問題,也不是買賣問題,只是要知道錢錢是從你的口袋出去的,如果因為花名取的好聽,您肯多花個幾千上萬的話,我也只能說謝謝老闆囉~~
有些人聽不懂話中話的話(我的意思是指買的是應該珊瑚的表現,而不是名稱)
至於市場價格其實是決定在成交的價格,你的口袋深度跟其他人的落差大小跟市場行情是沒有太大關係的,行情價跟供需才比較有點關係.....
那麼回到米粉的身世介紹上,今天會有米粉的一些相關疑慮,都是金米粉惹的禍,所以主要還是探討金米粉~~但等等也會有些其他米粉~~
我們在2021年1月時最後一次進的印尼金米粉
再來一年多只有幾次零星進SPS訂箱分配給店家,印尼廠商們不給力沒有足夠CITES數量,我們又不敢A報B的情況,就只能都是進澳洲米粉了~~
先講回印金,通常廠商只有二種價格,一種是金米粉,另一種當時是叫聖杯(英翻中),
現在也有可能講24K,就是整隻都是金金的(這種一定是比較貴了)
(這個時候還不太會用白平衡,所以金的拍成綠的了...)肉眼看是金的啦~~
另一種就是照片右邊這種身上有金,要金不金,頭是有的金有的不金,這種印金其實就是造成市場紛擾的源頭,
我實際在許多店家看過,從一千多到一萬多的印金我都有見過,我只能說真的是都是金米粉,
但什麼價格對應什麼樣的表現,非常的合理~~ (PS:這裡就不放對比圖了)以免影響業者生意
ps買1千多回去能不能養成1萬多呢,很有可能但通常沒幾個人~~帝王魔王那麼簡單就能當哦)
那再講到澳洲線,我們這次進來,學名都一樣,俗名就有五種(照片後補)
(這次沒分配到金米粉~~^^I)
FRAG翻成碎片,通常是指斷肢,或是基座,人工繁殖這類
(我們的百寶箱這次來了五種)
Frag Green mouth Gold tip (金頭(頂)綠咀)
Frag Transparent Green (螢光綠)
Frag Rasta Torch ( 拉斯塔/雷斯塔)音翻中通常有名字google就會有
Frag Torch (火炬其實就是我們在講米粉)二者是意思差不多,俗到一個程度,大家用時就變通用了Torch=米粉??
但要注意中文火炬有時又指別種珊瑚~~(補照片)
Frag Bright Green (亮綠)
所以其實中文俗名除非是國外已經有像Rasta這種常用通用的,不然我們就不翻了,因為也只是按照珊瑚的個體表現來形容,所以不論是中文或英文的俗名,指的是不是同一顆
照片的表現與實物的表現,還有價格上這些問題,我們留到下篇再來聊聊~~
ok,所以看到這裡,我們先暫停一下,給個身世結論就是都是米粉
產地與其表現都各有差異,俗名名稱是不太能代表什麼的
有空再來補充上面沒放的照片跟寫個下集~~
不好意思,太忙囉~~寫不完
由版主最後編輯: