zabonyuzu
🏆🏅🏅🏅
首先這懷舊文作者不是我
是今天閒來沒事看R2R的時候，發現這篇觀念與我想法相近且作者文筆也佳
更何況他養了20幾年(比我還早接觸十年)中間有許許多多的過程蠻令人回味的
就花了10幾分鐘翻譯了一下，給大家懷舊參考
分隔線中間的是原文翻譯，括號裡面的是我的補充或os....
=====================================================================
大概在2000年左右，那時候的普遍認知是把KH維持在9甚至10-12，那個年代的測試劑還沒有很成熟，大部分的人都認為NP是毒蛇猛獸，
要不計一切代價消滅它，那時候也沒有所謂的吸附劑，所以主流養法是用250或400瓦的HQI狂轟猛炸8小時，且SPS缸的主色調是白燈。
換做到今天，這種作法會被大多數骨友認為會燒死SPS，但是在當年我們的SPS可以生長到出水面，而且很快，
那時候的蛋白很大隻但效率很低(物理設計上還不成熟)，
所以水中還是有很多有機物跟碎屑可供SPS覓食，市面上幾乎沒有胺基酸跟珊瑚糧這種產品
如果跟現在的蛋白比較，今日能放進中小型缸底櫃的小蛋白，效能就已經能對比20年前那種蛋白巨獸了
隨著Blue Coral Method的流行(這可能很多人看不懂，但講義大利餐應該就有人知道)，
很多人的缸子KH保持在12甚至14到15，每周餵好幾次的特調(蛤蠣、牡蠣、蝦子、蜂蜜等等打成果汁….)，
有人會問這些流派的人你都不擔心NP失控嗎，他們會回你”控制NP?那是什麼?可以吃嗎?”
一直到現在都有人認為，當時養出來的SPS對比現今都是最顛峰的狀態
沒過多久開始流行純T5的養法，T5有最均勻的光線而且養起來色調比較柔和，
同時碳源法開始被使用，許多人試著添加伏特加、糖等等的，
但那時候還保持高KH的人出現底部STN、燒頂等狀況。
接著KZ系統浮上檯面介紹他們的ULNS系統，KZ的飼養建議明確告訴你KH最好不要超過7.5，鈣鎂也不要過高，且不使用他們的AA跟CV的話SPS可能會餓死(打個岔、以現在的角度來這樣看KZ其實也不太對了，原文作者打的這段我覺得是一般人對KZ的刻板印象)，
因為營養偏低所以白光只保留4-5小時就好，這時期紅海也提出了幾個針對SPS玩家的養法，
有包含ULNS也有斷隻培育缸的，但他們已經提出一個概念了，不要過量用碳源或吸附劑把你的NP吸光
同時LED燈具開始蓬勃發展，但因為當時的透鏡跟發散效果差，且當時主流是低KH+ULNS，導致LED下方SPS被燒死，旁邊的卡逼，有些人就開始懷疑LED養不活珊瑚等等的….
這時候Coral Lab 提出了AB+光譜(就是各位radion燈具內建的那個)，這個光譜仿照ATI T5光譜，藍白比4:1。
然後WWC再做改良(簡單講就是一天當中只有一半時間有開白燈，也是我現在在用的方式)，
WWC認為只要NP不要失衡的太誇張，有NP骨一樣養的不差，他們某展示缸數據 no3 20 po4 0.1 kh8.6 ，WWC認為應該更重視”水流”
但當時又有一個著名的國外魚友大神Sanjay Joshi，完全是反極端操作
他把他的LED全部通道都打開，強度開最大，那時候他的no3用API測起來是爆紅，po4是0.4，kh=10，
他的缸子幾乎沒有藻類，有大量的造浪跟強水流去匹配他的高光、營養跟KH，且缸子的SPS仍然有極好的生長跟極度艷麗的顏色
如果你有看完上述20年來各種養法的一些轉變跟成功案例，你應該感覺到一些相似之處了
=====================================================================
最後作者有下兩大結論
1.認為SPS飼養的重點是要把水體的營養、光照、水流、KH與三大元素抓到一個平衡
(實在是最認同這句，台灣海水飼養的風氣大多還是停留在NP=洪水猛獸、NP爆紅=水質差，然後我說的是大多所以各位民間宗師可以無視，謝謝!!)
2.提升營養或NP的方式採用多餵魚多餵食會遠好於去滴定no3 po4
原文:https://www.reef2reef.com/threads/sps-tank-nightmare-about-to-throw-in-towel.957064/
是今天閒來沒事看R2R的時候，發現這篇觀念與我想法相近且作者文筆也佳
更何況他養了20幾年(比我還早接觸十年)中間有許許多多的過程蠻令人回味的
就花了10幾分鐘翻譯了一下，給大家懷舊參考
分隔線中間的是原文翻譯，括號裡面的是我的補充或os....
=====================================================================
大概在2000年左右，那時候的普遍認知是把KH維持在9甚至10-12，那個年代的測試劑還沒有很成熟，大部分的人都認為NP是毒蛇猛獸，
要不計一切代價消滅它，那時候也沒有所謂的吸附劑，所以主流養法是用250或400瓦的HQI狂轟猛炸8小時，且SPS缸的主色調是白燈。
換做到今天，這種作法會被大多數骨友認為會燒死SPS，但是在當年我們的SPS可以生長到出水面，而且很快，
那時候的蛋白很大隻但效率很低(物理設計上還不成熟)，
所以水中還是有很多有機物跟碎屑可供SPS覓食，市面上幾乎沒有胺基酸跟珊瑚糧這種產品
如果跟現在的蛋白比較，今日能放進中小型缸底櫃的小蛋白，效能就已經能對比20年前那種蛋白巨獸了
隨著Blue Coral Method的流行(這可能很多人看不懂，但講義大利餐應該就有人知道)，
很多人的缸子KH保持在12甚至14到15，每周餵好幾次的特調(蛤蠣、牡蠣、蝦子、蜂蜜等等打成果汁….)，
有人會問這些流派的人你都不擔心NP失控嗎，他們會回你”控制NP?那是什麼?可以吃嗎?”
一直到現在都有人認為，當時養出來的SPS對比現今都是最顛峰的狀態
沒過多久開始流行純T5的養法，T5有最均勻的光線而且養起來色調比較柔和，
同時碳源法開始被使用，許多人試著添加伏特加、糖等等的，
但那時候還保持高KH的人出現底部STN、燒頂等狀況。
接著KZ系統浮上檯面介紹他們的ULNS系統，KZ的飼養建議明確告訴你KH最好不要超過7.5，鈣鎂也不要過高，且不使用他們的AA跟CV的話SPS可能會餓死(打個岔、以現在的角度來這樣看KZ其實也不太對了，原文作者打的這段我覺得是一般人對KZ的刻板印象)，
因為營養偏低所以白光只保留4-5小時就好，這時期紅海也提出了幾個針對SPS玩家的養法，
有包含ULNS也有斷隻培育缸的，但他們已經提出一個概念了，不要過量用碳源或吸附劑把你的NP吸光
同時LED燈具開始蓬勃發展，但因為當時的透鏡跟發散效果差，且當時主流是低KH+ULNS，導致LED下方SPS被燒死，旁邊的卡逼，有些人就開始懷疑LED養不活珊瑚等等的….
這時候Coral Lab 提出了AB+光譜(就是各位radion燈具內建的那個)，這個光譜仿照ATI T5光譜，藍白比4:1。
然後WWC再做改良(簡單講就是一天當中只有一半時間有開白燈，也是我現在在用的方式)，
WWC認為只要NP不要失衡的太誇張，有NP骨一樣養的不差，他們某展示缸數據 no3 20 po4 0.1 kh8.6 ，WWC認為應該更重視”水流”
但當時又有一個著名的國外魚友大神Sanjay Joshi，完全是反極端操作
他把他的LED全部通道都打開，強度開最大，那時候他的no3用API測起來是爆紅，po4是0.4，kh=10，
他的缸子幾乎沒有藻類，有大量的造浪跟強水流去匹配他的高光、營養跟KH，且缸子的SPS仍然有極好的生長跟極度艷麗的顏色
如果你有看完上述20年來各種養法的一些轉變跟成功案例，你應該感覺到一些相似之處了
=====================================================================
最後作者有下兩大結論
1.認為SPS飼養的重點是要把水體的營養、光照、水流、KH與三大元素抓到一個平衡
(實在是最認同這句，台灣海水飼養的風氣大多還是停留在NP=洪水猛獸、NP爆紅=水質差，然後我說的是大多所以各位民間宗師可以無視，謝謝!!)
2.提升營養或NP的方式採用多餵魚多餵食會遠好於去滴定no3 po4
原文:https://www.reef2reef.com/threads/sps-tank-nightmare-about-to-throw-in-towel.957064/
最後編輯：
