[這個帖子最後由Kimura在 2002/10/06 10:55pm 編輯]
在觀賞魚ㄉ世界裡.以殺菌為目的ㄉ器具有兩樣........一樣是臭氧機.另一樣是能照射出紫外線來殺菌ㄉ紫外線殺菌燈....
:什麼是紫外線殺菌燈:
殺菌燈是使用可照射出250nm(十億分之一公尺)附近ㄉ不可視光域ㄉUV(紫外線)ㄉ燈管.以紫外線來來殺死細菌或原生動物等微生物器具.在醫療或食品衛生管理ㄉ市場上.早已廣泛ㄉ被利用來殺菌了..........在觀賞魚ㄉ世界裡也一樣~~!!以驅除白點蟲或細菌等漂浮在水中ㄉ微生物類為目的來被使用著........
市面上銷售ㄉ觀賞魚用紫外線殺菌燈.大多是使用石英玻璃(石英管)來將燈管罩起來...以防止殺菌燈本身ㄉ溫度下降.而殺菌燈還有一個特質......那就是能發出最好ㄉ殺菌效果ㄉ溫度據說是在40度c左右.而如果是處於20度c程度ㄉ話....幾乎無法照射出紫外線!在一搬飼養ㄉ水溫25度c中.大約只能照射出既定一半左右ㄉ紫外線.所以才會採用石英管.因為紫外線可以穿透石英管.使燈管不至於直接觸到飼養水而變冷.進行保護或保溫.......石英管ㄉ好處還不只這樣.它還可以使用比之前少W數ㄉ燈管得到比以前更高ㄉ殺菌效果ㄉ優點~!!殺菌燈就是因為這樣才得以漸漸趨小型化........(石英管非一般玻璃管唷).
以前沒有石英管時都是以飼養水直接劉想燈管ㄉ四周的[直接式]為主流....那個時候ㄉ殺菌燈ㄉ燈體本身性能就不好.說白一點就是幾乎沒有什麼殺菌效果.事實上.有砂ㄉ石英管殺菌燈在以前就被廣泛ㄉ使用了.只是用在觀賞魚目的上是這近幾年才開始普及ㄉ...
:殺菌燈ㄉ種類:
[橫置式]無石英管燈&含有石英管燈.
[直立式]無石英管燈&含有石英管燈.
[直接式]無石英管燈....(舊式主流水質接觸燈管管壁)
:殺菌燈ㄉ效果是預防:
殺菌燈ㄉ目的最主要是殺死含在通過殺菌燈管內飼養水中ㄉ白點蟲或細菌類....以降低於並ㄉ發生率!!但是....畢竟只是使不易發生而已...並非完全不會生病.況且對於以生病ㄉ是沒有治療效果ㄉ~!!!這一點一定要注意唷~~~~~~!!!
殺菌燈到底只是預防魚並發生ㄉ器具.並不是治療設備.
由於紫外線不只可以殺死細菌還可以消滅水中瓢福ㄉ藻類或其他孢子.....所以還可以比以前更有效ㄉ抑制苔蘚類ㄉ發生~~!!.但是對原本就已經佈滿藻類ㄉ水槽來說.可就不能對他以太高ㄉ預期效果喔....不管是生病還是降低魚病ㄉ發生率.這都才是殺菌燈ㄉ真正意義...過濾系統無法正常運作或是沒有好好做日常管理ㄉ水槽.不管加到多大ㄉ殺菌燈也是沒有用ㄉ......
:殺菌燈與溫度ㄉ問題:
有長處就有短處....覺對沒有一個器具是指有長處ㄉ.只要能夠掌握長處與短處應該久可以有效ㄉ發揮殺菌燈ㄉ效果...
殺菌燈最大ㄉ缺點就是會使水溫上升...!雖然依設置地點禍水槽大小不同.使用W數不同等因素會有變化.但是平均來說會使水溫上升1~2度c左右.對原本舍弟溫度較高ㄉ淡水魚來說..比較沒有什麼大問題.但對海水水槽來說...就比較麻煩了.因為水溫上升ㄉ問題會對原本想抑制ㄉ病原菌種產生加速繁殖成長ㄉ反效果.尤其是再季節變化之時........
所以為了避免這類情形ㄉ發生....我會建議各位連同冷卻幾一並使用.利用紫外線殺菌在搭配冷卻機來降低水槽溫度.....這樣一來就可以達到相輔相成ㄉ效果~^^~!!
除了水溫上升之外....在吮色混濁ㄉ飼樣水中.紫外線ㄉ穿透率也會降低!效果也會減少.....這雖然也是問題點.但是用髒兮兮ㄉ水來飼養魚本生就是不對ㄉ.所以這點要靠飼養者來用心維護水ㄉ品質.....
萬一產生疾病要在飼養水中投薬時.由於殺菌燈會造成藥效失效.或是效果減低等情形.....所以到治療結束前.記得將殺菌燈關閉喔~^^~!!
順便一提....以前再治療時不用切掉殺菌燈直接將薬投入水槽中.竟然也將魚病治好了.這顯示以前ㄉ[直接式]殺菌燈其效率是有多麼ㄉ低了~~~~~~
stone兄之前曾提到殺菌燈會將將NO3還原成NO2的缺點...............
目前在小弟所蒐集到ㄉ多件資料中還沒發現有這樣情形ㄉ記載.所以小弟還無法證實這個結論.
使用殺菌燈時最容易忽略ㄉ就是殺菌燈內部ㄉ劣質化.....因為殺菌燈ㄉ外殼本體大多是以樹脂製成.會因為紫外線ㄉ照射而慢慢劣化.當然.使用ㄉ月久對內不ㄉ侵蝕就月利害.最嚴重ㄉ情形是裂開漏水........從開始使用2~3年後起....在每次更換燈管時都應該檢查燈管ㄉ內體情形.如果劣質ㄉ差不多時.就應該更換新ㄉ燈體.而內部劣質化也是一個指標.會侵蝕內部這就表示紫外線燈的確有充足ㄉ照射力及穿透力.也證明了燈管是有效ㄉ~~~~
:設置方法與流量重點:
同上面敘述....水有顏色ㄉ話....紫外線ㄉ穿透力會降低.殺菌力也會變弱.也就是說燈管會受到髒污ㄉ影響而效率有所衰減.....因此.通過殺菌燈ㄉ水必須是先通過過濾槽ㄉ乾淨水.將殺菌登岸排在最後是最妥善ㄉ安排.如果是overflow式(溢流式)或外部過濾式ㄉ話...只要在最後ㄉ部分來設置即可.非常方便.....但是如果是上部過濾式ㄉ話......就一定要先將水吸上來後在通過殺菌燈之後在通過過濾槽.這種方式就無法目視著乾淨ㄉ水通過殺菌燈這樣ㄉ理論了.要解決這個問題.可以在殺菌燈ㄉ入水口之前加上濾棉.濾材.這樣就可以防止髒污ㄉ水通過殺菌過程了.與設置地點同樣重要ㄉ事項.是流入殺菌燈內ㄉ水量.基本上是視燈管W數來決定流量ㄉ!如8Wㄉ殺菌燈ㄉ話...是以每分鐘8公升為大致標準.流量多一點或少一點是沒什麼大礙ㄉ.但是如果流速過快ㄉ話.....只會導致水只是流過燈管卻沒有被完成殺菌ㄉ目的.這個情形有必要注意唷~~!!
接下來視對應殺菌燈ㄉW數的適當水量.大致上到100公升為止是8~10W.到300公升為只是15~30W.300公升以上是30W. 但是.這畢竟只是大致上的標準.各廠商按W數來指定的水量會有所不同.依飼養生物種類的不同也會有所改變....... 舉例來說.飼養容易感染白點病的蝶魚時.就需要安裝較大W數的殺菌燈.....500公升以上的大型水槽.也會看到設置多台殺菌燈的情形....
而市面銷售的殺菌燈中.有分直立型與橫置型兩種.這兩種基本上性能是沒有什麼差異........
:必須注意的地方:
首先是.剛設置好的水槽.到完全適應為止約一個月左右.不要將殺菌燈點亮....由於全新安裝的水槽.大多會隨同試驗魚一起投入市面上販賣的硝化細菌.所以在剛設置好一開始就將殺菌燈點亮的話.在濾材安定前.大多數的細菌都會被紫外線殺死.這樣的話就要花更長的時間來適應.....在水槽安定.放入希望養的魚之後.再將殺菌燈的電源打開就可以了......還有.有些人會認為浮游在水上的好氧性細菌如果全死光的話.就不需使用殺菌燈.對於這一點ㄉ看法爭論很多.....事實上.有個有關於浮游在水中ㄉ細菌的確實數據顯示.在剛完成ㄉ水曹中...似乎絕大部分ㄉ消化細菌都附著在濾材上.比較之下.漂浮在水中ㄉ好氧性細菌等.是忽是微乎其微ㄉ.就算被殺菌燈燈管殺死也不會有太大ㄉ問題....
:保養方法:
有效獄方疾病發生ㄉ殺菌燈是有必要定時保養ㄉ.殺菌燈有效期限一過就應該更換新ㄉ殺菌燈管.依廠牌不同而會有若干ㄉ差異.一般平均來說是在半年左右.
再來是清洗....以下我以LACY(株)製品舉例來說....
1)首先關掉殺菌燈與馬達.確認水流已經沒有在流動了.拆下安奘殺菌登上ㄉ配管.注意!這時還是會有一些水會流出來.請記得擦乾多流出來ㄉ水分....
2)將殺菌燈本體慢慢傾倒.將機六在內部ㄉ水慢慢排出.仙準備一個水桶或臉盆會方便作業...謹慎取出燈管.避免電源部分端子沾到海水.
3)卸下石英燈管.因為石英管很不奈撞.所以記得要輕放.避免刮傷....
4)用螺絲起子卸下零件.此時要注意不要傷到內部ㄉ配線.接地線等.
5)用水或溫水清洗....也可以使用柔軟ㄉ海綿等工具來擦洗.遇到頑強ㄉ污垢也可以使用研磨劑或家庭用清潔劑(玻璃用妙管家.白博士.魔術靈).但注意部要刮傷喔.清潔劑也要完全請洗乾淨....
6)卸下燈管後.更換上新燈管.按照原先步驟裝回零件.(特別注意要使用與原規格相同ㄉ燈管唷~!!)
:以下是詢問日規產品:
日成產業(株):
由放電筒及安定器構成ㄉ殺菌燈.桶內使用高純度ㄉ石英管製成.有效利用紫外線ㄉ光源.利用空氣緩面ㄉ使水流轉動.使水ㄉ殺菌效果加倍.從殺菌燈照射出ㄉ紫外線可以有效ㄉ預防魚病ㄉ發生和感染.並防止コケ(日音.相當於中文ㄉ泥藻與紅藻)ㄉ發生....以達到水活性化ㄉ目的!
東海(株)BIO研究所:
本研究所開發出ㄉ間歇流過濾系統.上不過濾裝置與紫外線殺菌燈一體成型ㄉ過系統.水流過三個過濾槽.第一階段提高物理過濾.第二階段將殺菌燈潛入水中.在此提升殺菌效果.第三階段在進行生物過濾.....
日本動藥品(株):
氣壓補給是紫外線殺菌燈.因為使用新開發ㄉ冷陰極型紫外線殺菌燈管.可保證比原先ㄉ熱陰極型紫外線燈管多出4倍.也就是10000小時ㄉ壽命.燈本身發熱很少.所以沒有水文上升問題.將殺菌燈與石英管ㄉ間隙縮小.使紫外線照射距離變短.以提升殺菌效果.UV燈管是採石英玻璃....
KOTOBUKI工藝術(株):
採用反流向式ㄉUV殺菌燈管.[UltraV6]是UV燈6W有4000小時ㄉ壽命..[UltraV10]是UV燈10W有8000小時ㄉ壽命.....海水.淡水一通過就可以將含在水中ㄉ雜菌殺菌淨化.
KAMIHATA(株):
使用PHLIPS公司最新式石英殺菌燈管.比原來直管型殺菌燈管現了1.8倍ㄉ殺菌效力.由它照射出來ㄉUVC中最具殺菌效果ㄉ253.7nmㄉ波長.所以可發輝殺菌燈極限ㄉ最佳菌效果.使用開始後...約7小時內就可以殺死95%ㄉ病原菌(我是覺得有點誇張啦^^).
還有.......
博陽(株).
東熱藍燈(株).
marin fish hasegawa(株).
LACY(株).
我就掠過不再多做介紹了......(打字好累唷)
找時間我要來裝自己ㄉ紫外線殺菌燈了~^^~
祝福各位魚友同好都能把自己心愛ㄉ魚兒養ㄉ頭好壯壯~^^~!!
在觀賞魚ㄉ世界裡.以殺菌為目的ㄉ器具有兩樣........一樣是臭氧機.另一樣是能照射出紫外線來殺菌ㄉ紫外線殺菌燈....
:什麼是紫外線殺菌燈:
殺菌燈是使用可照射出250nm(十億分之一公尺)附近ㄉ不可視光域ㄉUV(紫外線)ㄉ燈管.以紫外線來來殺死細菌或原生動物等微生物器具.在醫療或食品衛生管理ㄉ市場上.早已廣泛ㄉ被利用來殺菌了..........在觀賞魚ㄉ世界裡也一樣~~!!以驅除白點蟲或細菌等漂浮在水中ㄉ微生物類為目的來被使用著........
市面上銷售ㄉ觀賞魚用紫外線殺菌燈.大多是使用石英玻璃(石英管)來將燈管罩起來...以防止殺菌燈本身ㄉ溫度下降.而殺菌燈還有一個特質......那就是能發出最好ㄉ殺菌效果ㄉ溫度據說是在40度c左右.而如果是處於20度c程度ㄉ話....幾乎無法照射出紫外線!在一搬飼養ㄉ水溫25度c中.大約只能照射出既定一半左右ㄉ紫外線.所以才會採用石英管.因為紫外線可以穿透石英管.使燈管不至於直接觸到飼養水而變冷.進行保護或保溫.......石英管ㄉ好處還不只這樣.它還可以使用比之前少W數ㄉ燈管得到比以前更高ㄉ殺菌效果ㄉ優點~!!殺菌燈就是因為這樣才得以漸漸趨小型化........(石英管非一般玻璃管唷).
以前沒有石英管時都是以飼養水直接劉想燈管ㄉ四周的[直接式]為主流....那個時候ㄉ殺菌燈ㄉ燈體本身性能就不好.說白一點就是幾乎沒有什麼殺菌效果.事實上.有砂ㄉ石英管殺菌燈在以前就被廣泛ㄉ使用了.只是用在觀賞魚目的上是這近幾年才開始普及ㄉ...
:殺菌燈ㄉ種類:
[橫置式]無石英管燈&含有石英管燈.
[直立式]無石英管燈&含有石英管燈.
[直接式]無石英管燈....(舊式主流水質接觸燈管管壁)
:殺菌燈ㄉ效果是預防:
殺菌燈ㄉ目的最主要是殺死含在通過殺菌燈管內飼養水中ㄉ白點蟲或細菌類....以降低於並ㄉ發生率!!但是....畢竟只是使不易發生而已...並非完全不會生病.況且對於以生病ㄉ是沒有治療效果ㄉ~!!!這一點一定要注意唷~~~~~~!!!
殺菌燈到底只是預防魚並發生ㄉ器具.並不是治療設備.
由於紫外線不只可以殺死細菌還可以消滅水中瓢福ㄉ藻類或其他孢子.....所以還可以比以前更有效ㄉ抑制苔蘚類ㄉ發生~~!!.但是對原本就已經佈滿藻類ㄉ水槽來說.可就不能對他以太高ㄉ預期效果喔....不管是生病還是降低魚病ㄉ發生率.這都才是殺菌燈ㄉ真正意義...過濾系統無法正常運作或是沒有好好做日常管理ㄉ水槽.不管加到多大ㄉ殺菌燈也是沒有用ㄉ......
:殺菌燈與溫度ㄉ問題:
有長處就有短處....覺對沒有一個器具是指有長處ㄉ.只要能夠掌握長處與短處應該久可以有效ㄉ發揮殺菌燈ㄉ效果...
殺菌燈最大ㄉ缺點就是會使水溫上升...!雖然依設置地點禍水槽大小不同.使用W數不同等因素會有變化.但是平均來說會使水溫上升1~2度c左右.對原本舍弟溫度較高ㄉ淡水魚來說..比較沒有什麼大問題.但對海水水槽來說...就比較麻煩了.因為水溫上升ㄉ問題會對原本想抑制ㄉ病原菌種產生加速繁殖成長ㄉ反效果.尤其是再季節變化之時........
所以為了避免這類情形ㄉ發生....我會建議各位連同冷卻幾一並使用.利用紫外線殺菌在搭配冷卻機來降低水槽溫度.....這樣一來就可以達到相輔相成ㄉ效果~^^~!!
除了水溫上升之外....在吮色混濁ㄉ飼樣水中.紫外線ㄉ穿透率也會降低!效果也會減少.....這雖然也是問題點.但是用髒兮兮ㄉ水來飼養魚本生就是不對ㄉ.所以這點要靠飼養者來用心維護水ㄉ品質.....
萬一產生疾病要在飼養水中投薬時.由於殺菌燈會造成藥效失效.或是效果減低等情形.....所以到治療結束前.記得將殺菌燈關閉喔~^^~!!
順便一提....以前再治療時不用切掉殺菌燈直接將薬投入水槽中.竟然也將魚病治好了.這顯示以前ㄉ[直接式]殺菌燈其效率是有多麼ㄉ低了~~~~~~
stone兄之前曾提到殺菌燈會將將NO3還原成NO2的缺點...............
目前在小弟所蒐集到ㄉ多件資料中還沒發現有這樣情形ㄉ記載.所以小弟還無法證實這個結論.
使用殺菌燈時最容易忽略ㄉ就是殺菌燈內部ㄉ劣質化.....因為殺菌燈ㄉ外殼本體大多是以樹脂製成.會因為紫外線ㄉ照射而慢慢劣化.當然.使用ㄉ月久對內不ㄉ侵蝕就月利害.最嚴重ㄉ情形是裂開漏水........從開始使用2~3年後起....在每次更換燈管時都應該檢查燈管ㄉ內體情形.如果劣質ㄉ差不多時.就應該更換新ㄉ燈體.而內部劣質化也是一個指標.會侵蝕內部這就表示紫外線燈的確有充足ㄉ照射力及穿透力.也證明了燈管是有效ㄉ~~~~
:設置方法與流量重點:
同上面敘述....水有顏色ㄉ話....紫外線ㄉ穿透力會降低.殺菌力也會變弱.也就是說燈管會受到髒污ㄉ影響而效率有所衰減.....因此.通過殺菌燈ㄉ水必須是先通過過濾槽ㄉ乾淨水.將殺菌登岸排在最後是最妥善ㄉ安排.如果是overflow式(溢流式)或外部過濾式ㄉ話...只要在最後ㄉ部分來設置即可.非常方便.....但是如果是上部過濾式ㄉ話......就一定要先將水吸上來後在通過殺菌燈之後在通過過濾槽.這種方式就無法目視著乾淨ㄉ水通過殺菌燈這樣ㄉ理論了.要解決這個問題.可以在殺菌燈ㄉ入水口之前加上濾棉.濾材.這樣就可以防止髒污ㄉ水通過殺菌過程了.與設置地點同樣重要ㄉ事項.是流入殺菌燈內ㄉ水量.基本上是視燈管W數來決定流量ㄉ!如8Wㄉ殺菌燈ㄉ話...是以每分鐘8公升為大致標準.流量多一點或少一點是沒什麼大礙ㄉ.但是如果流速過快ㄉ話.....只會導致水只是流過燈管卻沒有被完成殺菌ㄉ目的.這個情形有必要注意唷~~!!
接下來視對應殺菌燈ㄉW數的適當水量.大致上到100公升為止是8~10W.到300公升為只是15~30W.300公升以上是30W. 但是.這畢竟只是大致上的標準.各廠商按W數來指定的水量會有所不同.依飼養生物種類的不同也會有所改變....... 舉例來說.飼養容易感染白點病的蝶魚時.就需要安裝較大W數的殺菌燈.....500公升以上的大型水槽.也會看到設置多台殺菌燈的情形....
而市面銷售的殺菌燈中.有分直立型與橫置型兩種.這兩種基本上性能是沒有什麼差異........
:必須注意的地方:
首先是.剛設置好的水槽.到完全適應為止約一個月左右.不要將殺菌燈點亮....由於全新安裝的水槽.大多會隨同試驗魚一起投入市面上販賣的硝化細菌.所以在剛設置好一開始就將殺菌燈點亮的話.在濾材安定前.大多數的細菌都會被紫外線殺死.這樣的話就要花更長的時間來適應.....在水槽安定.放入希望養的魚之後.再將殺菌燈的電源打開就可以了......還有.有些人會認為浮游在水上的好氧性細菌如果全死光的話.就不需使用殺菌燈.對於這一點ㄉ看法爭論很多.....事實上.有個有關於浮游在水中ㄉ細菌的確實數據顯示.在剛完成ㄉ水曹中...似乎絕大部分ㄉ消化細菌都附著在濾材上.比較之下.漂浮在水中ㄉ好氧性細菌等.是忽是微乎其微ㄉ.就算被殺菌燈燈管殺死也不會有太大ㄉ問題....
:保養方法:
有效獄方疾病發生ㄉ殺菌燈是有必要定時保養ㄉ.殺菌燈有效期限一過就應該更換新ㄉ殺菌燈管.依廠牌不同而會有若干ㄉ差異.一般平均來說是在半年左右.
再來是清洗....以下我以LACY(株)製品舉例來說....
1)首先關掉殺菌燈與馬達.確認水流已經沒有在流動了.拆下安奘殺菌登上ㄉ配管.注意!這時還是會有一些水會流出來.請記得擦乾多流出來ㄉ水分....
2)將殺菌燈本體慢慢傾倒.將機六在內部ㄉ水慢慢排出.仙準備一個水桶或臉盆會方便作業...謹慎取出燈管.避免電源部分端子沾到海水.
3)卸下石英燈管.因為石英管很不奈撞.所以記得要輕放.避免刮傷....
4)用螺絲起子卸下零件.此時要注意不要傷到內部ㄉ配線.接地線等.
5)用水或溫水清洗....也可以使用柔軟ㄉ海綿等工具來擦洗.遇到頑強ㄉ污垢也可以使用研磨劑或家庭用清潔劑(玻璃用妙管家.白博士.魔術靈).但注意部要刮傷喔.清潔劑也要完全請洗乾淨....
6)卸下燈管後.更換上新燈管.按照原先步驟裝回零件.(特別注意要使用與原規格相同ㄉ燈管唷~!!)
:以下是詢問日規產品:
日成產業(株):
由放電筒及安定器構成ㄉ殺菌燈.桶內使用高純度ㄉ石英管製成.有效利用紫外線ㄉ光源.利用空氣緩面ㄉ使水流轉動.使水ㄉ殺菌效果加倍.從殺菌燈照射出ㄉ紫外線可以有效ㄉ預防魚病ㄉ發生和感染.並防止コケ(日音.相當於中文ㄉ泥藻與紅藻)ㄉ發生....以達到水活性化ㄉ目的!
東海(株)BIO研究所:
本研究所開發出ㄉ間歇流過濾系統.上不過濾裝置與紫外線殺菌燈一體成型ㄉ過系統.水流過三個過濾槽.第一階段提高物理過濾.第二階段將殺菌燈潛入水中.在此提升殺菌效果.第三階段在進行生物過濾.....
日本動藥品(株):
氣壓補給是紫外線殺菌燈.因為使用新開發ㄉ冷陰極型紫外線殺菌燈管.可保證比原先ㄉ熱陰極型紫外線燈管多出4倍.也就是10000小時ㄉ壽命.燈本身發熱很少.所以沒有水文上升問題.將殺菌燈與石英管ㄉ間隙縮小.使紫外線照射距離變短.以提升殺菌效果.UV燈管是採石英玻璃....
KOTOBUKI工藝術(株):
採用反流向式ㄉUV殺菌燈管.[UltraV6]是UV燈6W有4000小時ㄉ壽命..[UltraV10]是UV燈10W有8000小時ㄉ壽命.....海水.淡水一通過就可以將含在水中ㄉ雜菌殺菌淨化.
KAMIHATA(株):
使用PHLIPS公司最新式石英殺菌燈管.比原來直管型殺菌燈管現了1.8倍ㄉ殺菌效力.由它照射出來ㄉUVC中最具殺菌效果ㄉ253.7nmㄉ波長.所以可發輝殺菌燈極限ㄉ最佳菌效果.使用開始後...約7小時內就可以殺死95%ㄉ病原菌(我是覺得有點誇張啦^^).
還有.......
博陽(株).
東熱藍燈(株).
marin fish hasegawa(株).
LACY(株).
我就掠過不再多做介紹了......(打字好累唷)
找時間我要來裝自己ㄉ紫外線殺菌燈了~^^~
祝福各位魚友同好都能把自己心愛ㄉ魚兒養ㄉ頭好壯壯~^^~!!
