tbbkhoo 🏅🏅🏅 金幣 0 2005/05/11 #4 下面引用由george在 2005/05/11 12:28pm 發表的內容: 在捷徑列上 不是很好用 按一下展開…… 不用錢的當然境界就是如此.
B benson 🏅🏅🔰 金幣 0 2005/05/11 #6 個人覺得用翻譯服務看RC,應該只限於文章(非forum).. 看RC forum時,可以先從簡單文章的先看..幾個常見的單字最好自己能背熟... 這樣以後....就可以只要藉由字典就好了... 在RC forum..簡寫的字蠻多低(如LR=live Rock...LFS=Local Fish shop..Monti=Montipora(SPS的一種),還有一堆網友自己用自己的方法簡稱..) 太多的簡寫,用翻譯服務...可能會被翻的看不懂....
個人覺得用翻譯服務看RC,應該只限於文章(非forum).. 看RC forum時,可以先從簡單文章的先看..幾個常見的單字最好自己能背熟... 這樣以後....就可以只要藉由字典就好了... 在RC forum..簡寫的字蠻多低(如LR=live Rock...LFS=Local Fish shop..Monti=Montipora(SPS的一種),還有一堆網友自己用自己的方法簡稱..) 太多的簡寫,用翻譯服務...可能會被翻的看不懂....