小弟不才…請問懂英文的大大這是在寫什麼啊???

[kinder]

The Coralife Actinic 03 Blue lamp is a 100% blue actinic 03 phosphor that peaks at 420 nanometers. Lighting with a higher blue component better simulates the softer shades of dusk, dawn and the blue hue of deeper water. Additionally, many marine invertebrates depend on blue light, the wavelength that most deeply penetrates water.
Availability: Usually ships the same business day.
CORALIFE Actinic Fluorescent Aquarium Bulb - 18" - T8
AF833$19.12

Wet Pets USA is a safe and secure web site, additionally for your safety our company is incorporated in the USA and all offices and employees are located in the USA and are subject to laws and jurisdictions of USA authorities.
請問懂英文的大大這是在寫什麼啊???
小弟不才…

 

[JO]

說明coralife actinic 燈管在珊瑚缸ㄉ適用性與功效，還有售價、型號、購買等資訊。

 

[kinder]

大大能再寫清楚一點嗎??

 

[YSL]

翻譯如下，如翻的不好，請多多見諒。^^"
The Coralife Actinic 03 藍燈是一個百分之百具有藍色光化性的燈組，他的磷光體會達到420奈米，使用藍燈比較能夠模擬出黃昏的陰暗，黎明或是深海中的色彩。此外，許多的海洋軟體動物都非常需要藍燈。而且，他的波長可以穿透很深的海水。
庫存量: 通常會在同一個工作天寄出。
CORALIFE Actinic Fluorescent(日光燈) Aquarium(水族箱) Bulb ~~我想這是指那隻燈管吧，尺寸為18吋T8(T8指的是燈管直徑為一吋)，型號AF833`,售價美金19.12。
Wet Pets USA (應該是美國的某一個網路商店吧)是一個安全的網站，此外，為了你個人資料的安全性，我們公司設在美國包括所有辦公室及員工都在美國，所以受到美國司法的規範。

 

[kinder]

萬分感謝呆呆兄哦~~~~