終於逛完 korallenfarm joe & Co 回民宿了。真是非常非常值得的一趟行程,看到了魚友心目中的聖殿也映證自己尚未成為失智老人。不囉唆,先介紹一下如何由德國大都會到 Joe's Korallen Farm,藉此紀錄一下旅遊行程,希望對下次魚友前往有所幫助。
通常由下禢旅館或民宿前往city 的中央車站 (Center Station or Hbf in Germany),都得先由捷運到達。都市的捷運通常有以上的指示。
由平面往下走到捷運搭車處,通常會有清楚指標該撘乘那一路。Hannover center station 也就是
Hauplbahnhof,也就是8th line, 還有二分鐘,趕快下去吧。 註1:我所住的區域站名是 SchlagerstraBe。建議用手機照下來,找不到時問人也方便些。
註2: 車資約2歐元,但從未遇上察票,大概是因為從我所在地到center station 只有三站,來不及查。德國捷運或火車都沒有出站驗票機制。
到了中央車站,建議先找Information center尋問由所在city到Joe's Korallen Farm 應坐到那個 city? 大概多少時間? 我是直接把地址 (Westfalenstr. 106, 58453 Witten - Annen)給他。
Information center會把由目前所在地,根據你所希望出發時間和目的地給予建議。由他的printout 可以知道有二種組合,目的地是小town "Witten", 需在“Hagen Hbf" 轉車一次。
接著到售票機前準備買票。
螢幕首頁當然是德文,但可按下方英國國旗改成英文。沒有中文啦,我知道你會得寸進尺。 接下來跟台北捷運沒太大差別,一步一步做就可。做錯可到前一步驟,不用担心錢被坑了,因為付錢是最後一步。
付錢前一步會列出幾種可能方案包含起站時間及到目的地時間。但千萬注意此列印並沒有告知轉車相關訊息,只單純帮你算出乘坐不同等級火車的交通費用。
你可以列印出來紙本作為參考。
註:德國火車分ICE (Inter City Express),最快,車最好,也最貴。 RE (Regional Express),稍慢,但票價便宜。還有 IC (Inter City) 及 S....呵呵...還蠻多選擇的。
你可以用紙鈔,硬幣,或信用卡付款。我是選擇信用卡。記住會印出兩張,一張 (右邊較短的)是收據,左邉的是車票。有沒有注意到車票上除了起始站和終點站,及票票時間,其他啥都沒。這被當地人都嫌。此時,如果你忘了你買的是那一班車,建議重跑一次買票程序,不然你到Information center他也不會知道。
慘案發生了。我拿到票後,記住了發車時間,回Information center尋問那一號月台。他看著我的票,問我是不是”immediately next train",我回答"yes" ,然後他印給我非常清楚的第12號月台A-C section,然後到Hagen Hbf由7號月台下車,走到6號月台改塔S列車到Witten 。 結果是,他先入為主認定我搭的會是ICE快速車,而忽略了之前還有一班 RE列車才是我買的票,而月台應是2號。不是12號啊~~~~老哥~~~
當我和當地人check時刻表時,才癹現我上錯月台了。由於癹現時只賸一分鐘,只好硬著頭皮上車,之後再補錢吧。
註:德國列車非常準時,轉車建議也是5到7分鐘後的車,所以轉車前先知道轉車月台非常重要,因為你沒時間check information center or 買票機。如果真不行知道轉車月台,那就下一班唄。車票還是有效的。
車上有LCD Banner可以 check 下一站是那。
在轉車站下車,前往6號月台,準備搭乘由Dortmund往Witten的列車。由預定到站時間和大鐘顯示時間可以看到當我走到第6月台時只賸4分鐘列車就會到了 。
往Witten小鎮的路上風景甚佳。心情也振奮起來了。
到了Witten後檢視地圖,發現Joe store 所在地還在地圖之外。不過Google說走路一小時可到,我又找不到Taxi, 就走路吧!
註:車站有Bike可租,一天9 歐天,或二小時6歐元~~~~我還是走路吧!
Witten 小鎮風光也不錯,有點讓我重溫了在華盛頓州Olympia住的2年生活。走起來非常舒服,愉悅,又不會汗流夾背。
路邊不知明的胖胖鳥,約鴿子大小,顏色加白色肚子,好像小企鵝。
哇!!!終於到了。還差10分鐘3點open
通常由下禢旅館或民宿前往city 的中央車站 (Center Station or Hbf in Germany),都得先由捷運到達。都市的捷運通常有以上的指示。
由平面往下走到捷運搭車處,通常會有清楚指標該撘乘那一路。Hannover center station 也就是
Hauplbahnhof,也就是8th line, 還有二分鐘,趕快下去吧。 註1:我所住的區域站名是 SchlagerstraBe。建議用手機照下來,找不到時問人也方便些。
註2: 車資約2歐元,但從未遇上察票,大概是因為從我所在地到center station 只有三站,來不及查。德國捷運或火車都沒有出站驗票機制。
到了中央車站,建議先找Information center尋問由所在city到Joe's Korallen Farm 應坐到那個 city? 大概多少時間? 我是直接把地址 (Westfalenstr. 106, 58453 Witten - Annen)給他。
Information center會把由目前所在地,根據你所希望出發時間和目的地給予建議。由他的printout 可以知道有二種組合,目的地是小town "Witten", 需在“Hagen Hbf" 轉車一次。
接著到售票機前準備買票。
螢幕首頁當然是德文,但可按下方英國國旗改成英文。沒有中文啦,我知道你會得寸進尺。 接下來跟台北捷運沒太大差別,一步一步做就可。做錯可到前一步驟,不用担心錢被坑了,因為付錢是最後一步。
付錢前一步會列出幾種可能方案包含起站時間及到目的地時間。但千萬注意此列印並沒有告知轉車相關訊息,只單純帮你算出乘坐不同等級火車的交通費用。
你可以列印出來紙本作為參考。
註:德國火車分ICE (Inter City Express),最快,車最好,也最貴。 RE (Regional Express),稍慢,但票價便宜。還有 IC (Inter City) 及 S....呵呵...還蠻多選擇的。
你可以用紙鈔,硬幣,或信用卡付款。我是選擇信用卡。記住會印出兩張,一張 (右邊較短的)是收據,左邉的是車票。有沒有注意到車票上除了起始站和終點站,及票票時間,其他啥都沒。這被當地人都嫌。此時,如果你忘了你買的是那一班車,建議重跑一次買票程序,不然你到Information center他也不會知道。
慘案發生了。我拿到票後,記住了發車時間,回Information center尋問那一號月台。他看著我的票,問我是不是”immediately next train",我回答"yes" ,然後他印給我非常清楚的第12號月台A-C section,然後到Hagen Hbf由7號月台下車,走到6號月台改塔S列車到Witten 。 結果是,他先入為主認定我搭的會是ICE快速車,而忽略了之前還有一班 RE列車才是我買的票,而月台應是2號。不是12號啊~~~~老哥~~~
當我和當地人check時刻表時,才癹現我上錯月台了。由於癹現時只賸一分鐘,只好硬著頭皮上車,之後再補錢吧。
註:德國列車非常準時,轉車建議也是5到7分鐘後的車,所以轉車前先知道轉車月台非常重要,因為你沒時間check information center or 買票機。如果真不行知道轉車月台,那就下一班唄。車票還是有效的。
車上有LCD Banner可以 check 下一站是那。
在轉車站下車,前往6號月台,準備搭乘由Dortmund往Witten的列車。由預定到站時間和大鐘顯示時間可以看到當我走到第6月台時只賸4分鐘列車就會到了 。
往Witten小鎮的路上風景甚佳。心情也振奮起來了。
到了Witten後檢視地圖,發現Joe store 所在地還在地圖之外。不過Google說走路一小時可到,我又找不到Taxi, 就走路吧!
註:車站有Bike可租,一天9 歐天,或二小時6歐元~~~~我還是走路吧!
Witten 小鎮風光也不錯,有點讓我重溫了在華盛頓州Olympia住的2年生活。走起來非常舒服,愉悅,又不會汗流夾背。
路邊不知明的胖胖鳥,約鴿子大小,顏色加白色肚子,好像小企鵝。
哇!!!終於到了。還差10分鐘3點open
最後編輯: