[這篇文章最後由kingo在 2003/07/16 00:34am 第 3 次編輯]

元老1~~~半月神仙~~~12年
飄飄~~~~~~~~~~~2年
75_98.jpg


元老2~~~紅海騎士~~~9年
75_99.jpg


元老3~~~國王~~~9年
原本身上有一粗2細的白色線條,但現只剩1粗1不太明顯
75_100.jpg


元老4~~~法國神仙~~~8年
75_101.jpg


元老5~~~灰神仙~~~8年
75_102.jpg


元老6~~~澳洲神仙~~~5年
75_103.jpg


皇后神仙~~~~3年
75_104.jpg


金蝴蝶~~~~3年
75_105.jpg


菜鳥~~~鴛鴦砲~~~1年
75_106.jpg
 
找了老半天找不到大概引述----不管是活沙還是死沙魚養的活就是好沙和之前回家的鄧伯伯黑百貓理論差不多
 
ㄛ......
千小弟說:不管是有砂或沒砂的系統,只要魚活的舒服的就是好系統ㄌㄚ.......^^
 
can someone start a new thread and teach people like me .......

I want to keep many fish in the tank...but its a really hard work...how do you maintain the water from quality to everythign...thanks
 
to買客兄:(如果我沒翻譯錯的話) 這缸因是健全的底砂過濾系統,所以從設缸至今每個月的保養,就只有換水和更換一些濾材,半年換一次殺菌燈,如魚有出現不適,要能立即當機立斷的處理, 如果買客兄想養好.養多和養久魚,我的感覺除了一個正確.健全的系統外,功課也要多做,不要太喜歡搞來搞去,和定期換水,如你週遭有個好老師指導你那就更好了
 
so ga......

i will let you know when I start a fish only tank :) thank you very very much for the help.....thank you
I will let you guys know if I am going back to taiwan..maybe I can take something back for you guys...:)
 
well, i think MR.Kingo will give you full support when you want to setup your fish only tank ^^
 
brume兄,你怎麼也開始講"陰溝裡去"了
買客兄有說他識中文但無法打中文ㄌㄚ
所以你打中文買客兄看的懂喔
我已經翻的"霧煞煞"了, 你幫我翻翻好了,可以ㄇㄚ......^^
 
下面引用由sea-horsea2003/07/30 04:05am 發表的內容:
i will let you know when I start a fish only tank :) thank you very very much for the help.....thank you
當我開始FO缸我將會讓你知道:)對於你的幫助非常非常感謝.....謝謝你
I will let you guys know if I am going back to taiwan..maybe I can take something back for you guys...:)
如果我將回台灣會讓你(們)知道.或許我可以幫你(們)帶一些東西....
應該是這樣ㄅ∼∼∼
 
謝謝brume兄
翻的真是詳細易懂,哪像我的譯點通有時都翻的怪怪的.......^^
to買客兄:我並沒有幫到什麼忙ㄌㄚ
回台灣時記得連絡連絡ㄛ
 

相似主題