Jordan

🏅🏅🏅

金幣

35

• 2004/05/31

• #1

[這篇文章最後由jordan在 2004/06/01 01:59am 第 1 次編輯]

因WaterLife的白點藥中英文對照後發現出入蠻大，詳細過程與狀況
請參考 http://www.ph84.idv.tw/cgi-bin/board/topic.cgi?forum=5&topic=640&show=0
白點病是我們常看到的病種，而如果用藥不對，良藥也會變毒藥，或許因廠商在翻譯時疏忽，
幸前輩及時發現，為免悲劇再度發生.....或許我們以後用藥真的得多參考原文資料。

 

A

andyhu

訪客

• 2004/05/31

• #2

要養成習慣不看進口產品的中文說明,藥或是添加劑,測試劑,都一樣

 

0

007

🏆🏆🏆🏆

金幣

247

• 2004/05/31

• #3

幾滴=1c.c?

 

Jordan

🏅🏅🏅

金幣

35

• 2004/05/31

• #4

呵呵~~"大水管的一滴" 和 "小水管的一滴" 是不同容量的。

 

J

jessica

🏅🏅🏅

金幣

20

• 2004/05/31

• #5

疾病版版主赤子大還在線上嗎？
能否請教您是用哪種容器去計算1cc的量呢？
謝謝唷！^^

 

J

jackalpro

🔰

金幣

0

• 2004/05/31

• #6

可去醫療器材行買塑膠針筒
看看有沒有1cc或3cc或5cc的針筒
^^

 

J

jessica

🏅🏅🏅

金幣

20

• 2004/05/31

• #7

多謝小雲大大的分享！^^

 

jeremychen

💎💎🏆🏆🏆

金幣

923

• 2004/05/31

• #8

一般的滴管水族館有賣,或者是西藥房的針筒,1CC的可以量到很小的劑量,我覺得應該3CC的就可以用了,更大的劑量用量杯,第一化工有賣....

 

Jordan

🏅🏅🏅

金幣

35

• 2004/05/31

• #9

呵呵~~我都用兒子上醫院後給的咳嗽藥水量杯捏。可量到10cc-15cc。
不用錢~~且奈幼兒尚小，常奔醫館，故多到一堆~~想要的請簡訊給我唷!!!
我有大約7-8個左右。歡迎自取~~~